Logo Reisemagazin
Saturday, April 26, 2025
Home Blog Page 166

Lapland – Lights in the far north

0

There are hardly any more beautiful corners than in winter at the Arctic Circle. Lapland and Finland are among the most romantic northern countries on earth. Snow covers the country like a silk dress, cold air blows around the noses of holidaymakers and there are polar animals that are not native to the rest of Europe, except perhaps in zoos. In winter, the Northern Lights can be seen in the sky. It hardly gets light all day, but there are many happy people living here. Cosiness spreads in the small houses, which are also called Finnhütten and whose roofs reach almost to the ground.

Magic and contrasts

Lapland is located in the north of Scandinavia and stretches across Sweden, Norway and Finland. The people who live here are called Sami. In the past, these were also called “rags”. The country itself has numerous contrasts, such as sunlight, which never ends in summer, or the darkness in winter, which weighs on some people’s minds. But there are Northern Lights that bathe the sky in unique colors. Lapland is unique in every season and the landscape is fantastic. There are, if you want it exactly, eight seasons, not just four. In winter, the snow country is simply magical. In spring, there is special light in the country and the polar night characterizes this season. The snow-covered hills invite you to enjoy winter sports on skis and snowshoes. The summer in the northern latitudes is very different from the summer we experience here in Germany . There are white nights, hardly any darkness and the rays of the sun refracting in the small lakes. Autumn with its intense colours is also a miracle of nature. The national parks with their moose are then in a special splendour and you are invited to hike. A time of peace and quiet passes through the country, which is particularly good for bronchi and lungs with its pure and cool air.

Places of interest in Lapland

Christmas Village Rovaniemi
Santa’s “office” in Rovaniemi Christmas Village, Image: Roman Babakin / shutterstock

In addition to the endless nature, the numerous national parks with its rare animals and an idyllic tranquility that spreads over the country, there are still numerous experiences, such as Rovaniemi, the city where Santa Claus lives. On the one hand, the Arctic Circle can be crossed here, and on the other hand, there is a beautiful Christmas village with many lights and colorful houses. The village is not only built around Christmas time, but can be visited 365 days a year. Many souvenir shops and restaurants are inviting. Another highlight is Santa’s secret forest, which holds numerous activities. There are also beautiful accommodations here, in small wooden cubes or a transparent hotel in the middle of the tundra. You can also feel a certain cosiness in the igloos and look out into the snow through the large panoramic window. For people with an adventurous spirit, there is always something here.

There is a husky and reindeer farm, as well as numerous festivals spread throughout the year. In addition, you can dig for gold.

Experience pure nature

Deep gorges and high rocks run through the Pyhä-Luosto National Park. The vast sky of Lapland stretches over tall trees and deep forests. Treeless and windy peaks also characterize the landscape of this national park. The best hike is between Pyhä and Luosto, two resorts that shine in the sun in summer and sink into the snow in winter. A tourist highlight in this park is the amethyst mine Lampivaara.

The second largest national park is called Urho-Kekkonen and is located in the east of Lapland. It was founded in 1983 and bears the name of the president. Wilderness huts characterize the snow-covered landscape between Arctic fells. A hike to Saariselkä and to the Russian border is on the agenda. Korvatunturi is the home of Santa Claus, who makes millions of children happy every year. On the famous Bear Trail lies Oulanka Park, which stretches across the southeast of the country. There are numerous paths and suspension bridges, as well as beautiful waterfalls that dot the country.

Places of interest in Lapland

Urho Kekkonen National Park
Urho Kekkonen National Park, Image: INTREEGUE Photography / shutterstock

In addition to the endless nature and beautiful landscapes, there are numerous cities that should definitely be visited during a holiday in Lapland, including Rovaniemi with its 60,000 inhabitants. Unfortunately, the city was destroyed in the Second World War, then rebuilt as a reindeer layout. If that’s nothing special? The Artikum, the Arctic Museum, is also worth a visit. During the visit, a detour should be made to Santa Claus, because he comes from Finland. On the way to Inari, you will pass Tankavaara, which is known for its gold panning museum. A little further on there is an igloo hotel. In the middle of nature and in the snow, you can find peace and quiet here. We continue to the Gold River in Lapland, the Ivalojioki. This is exactly where you can scavenge for gold, in a river that flows through countless claims in the middle of the forest. September is the so-called “Indian Summer” in Finland, the Ruska. Beautiful colorful leaves and unique, endless forests. The two ski resorts of Kittilä and Ylläs are very popular for winter sports.

Ecuador – Mountaineering in the high mountains of the Andes

0

Since the beginning of the Corona pandemic, countless travel plans have been thrown into disarray and now acute wanderlust is slowly making itself felt in many. Fortunately, there are now some opportunities to discover the world again – for example, Ecuador is open to German travelers. Good news for all those who want to get to know this beautiful country on the equator in South America – especially the Andes with their high peaks are ideal for extensive hiking and mountaineering tours.

If you hike or climb a country meter by meter in altitude, you will get your money’s worth in Ecuador : many mountains and areas that are located at 4000 m (or higher) above sea level can even be reached without hiking. Nevertheless, the adventure should be tackled with an experienced mountain guide . In Ecuador, there are no less than ten mountains that are over 5000 m high and not only accessible to professional mountaineers.

However, anyone with ambitious trekking plans in the Andes should of course prepare accordingly. In addition to the unaccustomed heights, to which you should gradually descend in order to acclimatize properly and avoid altitude sickness, a lack of endurance is a problem for many. So you should prepare for it in Germany before a trekking holiday in Ecuador. Cardio training in the gym is an optimal way to get fit.

The following hiking tours are particularly worthwhile in Ecuador:

Cotopaxi (5897m)

One of the most impressive volcanoes in the Andes is certainly Cotopaxi. Its almost perfectly symmetrical cone is recognizable from several provinces of the country and rises majestically from the landscape at almost 6000 m. The Cotopaxi, like the Iliniza Norte, is usually climbed in two days. From Quito you can reach the parking lot at an altitude of 4500 m in about 3-4 hours, and after an approximately one-hour hike you are at the Base Camp Refugio José Rivas at 4800 m. After a rather short night’s sleep, you set off on the ascent around midnight. Technically not demanding, but in freezing cold, you hike to the summit in about 6-8 hours. However, a little experience with crampons and ice axes is required. But the view from the very top – into the landscape and the smoking crater – is definitely worth the effort.

Rucu Pichincha (4680m)

Rucu Pichincha, Ecuador
The Rucu Pichincha, Image: Alejo Miranda / shuttersotck

The Rucu Pichincha is the local mountain of Quito, Ecuador’s capital, and can be easily reached by cable car directly from the city. The teleférico takes you up to about 4000 m altitude and the view from up there of Quito and the Tumbaco Valley is simply breathtaking. In three very strenuous hours, the summit can be reached by hiking. The hike is not very technically demanding, but you have to scramble a bit shortly before the destination. You should plan at least half a day for this tour. As a relatively “low” peak, Rucu Pichincha is suitable as an acclimatization mountain to prepare for higher expeditions.

Iliniza Norte (5160m)

Two hours away from Quito are the Iliniza Twin Mountains, which are also suitable for acclimatization ascents. As the name suggests, Iliniza Norte is the northern of these two peaks. The south summit, Iliniza Sur, can only be reached via a technically very demanding and difficult ascent, while access to the north summit is much easier. But even for this comparatively easy tour, you should take two days: on day 1 you reach the Nuevo Horizontes Base Camp in 3-4 hours, from where you dare to continue the ascent early in the morning on the second day. The last 300 meters of altitude then also require a lot of climbing technique.

Cotopaxi (5897m)

One of the most impressive volcanoes in the Andes is certainly Cotopaxi. Its almost perfectly symmetrical cone is recognizable from several provinces of the country and rises majestically from the landscape at almost 6000 m. The Cotopaxi, like the Iliniza Norte, is usually climbed in two days. From Quito you can reach the parking lot at an altitude of 4500 m in about 3-4 hours, and after an approximately one-hour hike you are at the Base Camp Refugio José Rivas at 4800 m. After a rather short night’s sleep, you set off on the ascent around midnight. Technically not demanding, but in freezing cold, you hike to the summit in about 6-8 hours. However, a little experience with crampons and ice axes is required. But the view from the very top – into the landscape and the smoking crater – is in any case the effort

Moin – discover Hamburg!

0

The Elbe metropolis of Hamburg is characterized above all by its numerous sights and many different facets. There is a lot for visitors to discover in Hamburg, whether the Stadtpark, the Alster, the harbor or the most sinful mile in the Federal Republic of Germany on an extensive tour of the Reeperbahn.

The Hanseatic city presents itself as historic, green and maritime. The following article explains which landmarks, sights and other highlights in Hamburg should not be missed during a visit.

The Elbphilharmonie

The recently completed concert hall can undoubtedly be described as the new landmark of the Elbe metropolis. The Elbphilharmonie is thus one of the most impressive sights in Hamburg. The concert hall can either only be admired from the outside or get to know it in detail as part of an extensive guided tour.

The Große Freiheit and the Reeperbahn

The Reeperbahn is probably the most famous street and at the same time the most sinful mile of the Hanseatic city. The area around the Reeperbahn and the Große Freiheit has a lot to offer not only for party-mad night owls, but also for musical fans or theater lovers, for example. For particularly hungry visitors to Hamburg, we recommend the best schnitzel Hamburg.

The Speicherstadt

Hamburg Speicherstadt
The Speicherstadt in Hamburg, Image: foto-select / shutterstock

Hamburg is probably just as famous as the Reeperbahn for the Speicherstadt, which is a unique World Heritage Site. When visiting the Elbe metropolis, a detour to the Speicherstadt should therefore not be missed. There, for example, an impressive traditional ship harbour, the moated castle and the Miniatur Wunderland await you.

The Landungsbrücken

One of the most famous photo motifs of the Elbe metropolis is certainly the Landungsbrücken. The striking ensemble of buildings should therefore not be missed when visiting Hamburg. At the Landungsbrücken in St. Pauli, for example, you can see the Old Elbe Tunnel, the Rickmer Rickmers and the Cap San Diego.

The Hamburg Michel

Hamburg’s Michel is the most traditional landmark of the Hanseatic city. In the city center of Hamburg, the Michel is always present, which he owes to his tower, which measures a whole 132 meters and thus towers over all other buildings in the city.

The Planetarium

Hamburg is also home to the planetarium, one of the oldest star theatres in the world. After extensive renovations, the planetarium is now also one of the most modern theatres in the world.

The Alster

Hamburg, Elbphilharmonie
The Elbphilharmonie, Image: sunfun/shutterstock

In the heart of the Hanseatic city is the Alster. Visitors should not miss a round trip on the beautiful lake. Those who prefer to travel on land can also enjoy the Alster on a long walk along the shore.

The Planten un Blomen Park

In hardly any other park can you find such diversity as in Planten und Blomen. Whether large play areas for the little ones, an impressive Japanese garden, tropical greenhouses or breathtaking water light shows – the most multifaceted park in Hamburg offers all this and much more.

The fish market

The to-do list for Hamburg should also include one of the world’s most famous weekly markets, namely the fish market. Every Sunday, around 70,000 people come together at the fish market on the Elbe and stock up on tropical flowers, fruit or fish. In addition, the fish market also celebrates until noon.

The St. Nikolai Memorial

In the old town of Hamburg is the memorial and memorial of St. Nikolai in the form of a soot-blackened church tower. At the same time, the memorial is one of the highest vantage points in Hamburg.

Masuria – untouched landscapes and cities steeped in history

0

Masuria (Mazury) has hardly appeared internationally as a travel destination so far. Wrongly, because the landscape in the north of Poland still offers a dreamlike, almost unspoilt nature, in which visitors can relax wonderfully with a wide variety of leisure activities. With its forests, rolling hills and the fantastic Masurian Lake District, the region, which used to be part of East Prussia and belonged to the German Empire, is an ideal destination for nature lovers.

General information about a holiday in Masuria

Masuria is a landscape of around 10,000 km², which has so far attracted the majority of locals. The capital of the area is the former Olsztyn (now Olsztyn) with 171,000 inhabitants. The historic city offers a variety of historical monuments, so that tourists interested in culture and art will definitely get their money’s worth here. The Masurian Lake District with its “thousand lakes” is an absolute paradise for all kinds of water sports. Whether by houseboat, on a canoe tour or a sailing trip, active holidaymakers will be thrilled by the excellent conditions, especially since there is always plenty of space on the water. As is well known, this is not always the case on other waters. For Masuria, insiders often use the phrase “More lakes than boats”!

The most beautiful holiday activities in Masuria

Lake Selment Wielki in Masuria
Lake Selment Wielki, Image: ysuel / shutterstock

Masuria is considered one of the last, almost untouched natural landscapes in Europe. If you want to discover them, the best way to do so is on a kayak tour, on horseback or by bike. If you decide to use the bicycle as a means of transport, you have to know that pure cycle paths in this part of Poland are only slowly being established and you will usually be on roads with little traffic. However, this does not detract from the enjoyment of driving over ancient, winding avenues, for example. If you are interested in a paddle tour, you will find one of the most beautiful routes in the country on the 100 km long Krutynia River. A great way to get to know Masuria and the local flora and fauna.

The approx. 3000 lakes of the Masurian Lake District are partly connected to each other by canals with many locks. The entire scenery, which you can experience up close on the waterways, is wonderfully idyllic and has a decelerating effect. The famous Masurian Canal, which was never completely completed and was actually supposed to connect Masuria with the Baltic Sea , is extremely popular among water sports enthusiasts. Especially during the Polish school holidays in summer, however, there are a lot of boats here. If you don’t want to be a captain yourself, you can also take part in one of the many excursions offered by the ships of the so-called White Fleet and enjoy the surroundings on board in a relaxed way.

For hikers, the Johannisburg Heath (Puszczta Piska) is also an excellent holiday area. In the largest forest area in Poland, you can either take part in a guided tour or explore the area on your own. Anyone who likes to be out and about on foot is guaranteed to be thrilled. The Rominc Heath in the border area between Russia, Lithuania and Poland was once the favorite hunting ground of Kaiser Wilhelm II. An original wilderness still prevails here, which gives trekking tourists unforgettable experiences.

East Prussia is the home of the Trakehner and a destination of longing for many enthusiastic riders. Riding through the endless forests on horseback can actually come true here, as numerous farms specialize in this type of tourism. Horse fans should not miss a visit to the Trakehner Stud Liski, which was founded in 1732. Animal lovers can also be recommended the Popiellnen nature reserve, where several herds of Konik horses live, which are directly descended from wild horses. There is also the only beaver farm in Poland and a deer park on the site.

Sights in Masuria

Baroque chateau Dönhoffstädt in Drogosze
Baroque castle Dönhoffstädt in Drogosze, Image: Eryk Stawinski / shutterstock

Even though the unique nature is the most important reason for most visitors to stay in Masuria, tourists interested in culture will not miss out here either. A visit to the baroque Dönhoffstädt Castle in Drogosze should definitely be on the program. The current complex was built in the early 18th century and, with a façade length of almost 100 m, was the largest residential palace in East Prussia. Today, the building is privately owned and can also be entered for a small fee.

As part of German history, the “Wolf’s Lair”, one of several headquarters of the “Führer”, regularly attracts tour groups and individual holidaymakers. The huge complex included various massive bunkers, countless outbuildings, its own railway connection and two airfields. Due to perfect camouflage, the area, which is located deep in the forest near Rastenburg and was at times inhabited by 6000 people, was never bombed.

One of the most important castles of the Teutonic Order, which was built in the 14th century in Olsztyn, today’s Olsztyn, is also on the must-see list for many tourists to Masuria. The building, which was managed by Nicolaus Copernicus, among others, has housed a museum since the 1920s. One of the most impressive exhibits is the only surviving astronomical instrument, which was constructed by Copernicus himself.

The Owczarnic Open-Air Museum is a great place to learn about life, traditions and culture in the area, as it gives visitors a great insight into a wide variety of areas.

The unknown Masuria is an ideal destination for people who want peace and quiet and contact with unspoilt nature at their holiday destination

What to see when visiting the United States

0

The United States has some of the most beautiful scenery in the world, as well as some of the most recognizable landmarks. Many of America’s biggest attractions are at the top of the list, attracting tourists from all over the world.

The first step is to make a list of places to visit. Considering the vastness of the United States, most people plan their trip to a specific location, whether it’s the East Coast, the Southwest, the beaches of Florida or California, or remote places like Hawaii and Alaska. You may want to visit the city’s attractions or visit the parks and nature areas. If you are planning one or two day trips, you can also combine both in certain situations.

There are several alternatives available to you, with beautiful places scattered throughout the country. These are the best sights to include in your program if you are fortunate enough to have unlimited time and resources.

Grand Canyon

This amazing natural wonder is one of the most popular tourist destinations in the United States. The Grand Canyon was dug deep into the landscape by the Colorado River, creating spectacular rock walls and outcrops. Visitors standing on the rim of the canyon can see over a mile to the bottom of the canyon and over hills and rocks that stretch as far as the eye can see.

The most visited area of Grand Canyon National Park is the South Rim, which is about a 4.5-hour drive from Las Vegas. In high season, it has a large tourist center, a busy bus service along the rim, and a boardwalk that stretches along the canyon with several viewpoints and platforms. From here, you can take a number of hikes, including the Bright Angel Trail.

Another famous attraction is the Skywalk, a glass bridge that spans the rim of the Grand Canyon. It is located at Eagle Point on the West Rim. The South Rim is about four hours away, though it’s generally less than 2.5 hours from Las Vegas. This place is a fantastic choice if you’re planning a day trip from Las Vegas.

The North Rim, which includes lookouts, offers a unique perspective. Due to snow and winter conditions, this part of the park is less visited and has limited access from November to May.

Las Vegas Strip

Bellagio Water
Water show in front of the Bellagio Hotel in 2012, Image: Paul Brady Photography / shutterstock

Las Vegas is known for being the Mecca par excellence for casino fans. People all over the world flock there to spend an evening in a big casino, as you know it from the movies. If Las Vegas is not an option for you, you can always resort to other options such as online slots .

But if you have the opportunity to visit Las Vegas, then you must check out the Las Vegas Strip, the city’s main strip that runs past the major resorts. This famous boulevard is lined with numerous replicas of the New York skyline, the Eiffel Tower, the canals of Venice, and many other international landmarks.

The boulevard starts at the Luxor Hotel, which is built in the style of a pyramid, and continues along an erupting volcano and dancing fountains, while all sorts of curiosities and entertainment can be found in the resorts. Many of the most beautiful things to see and do in Las Vegas are free attractions.

One of the main attractions is the ongoing performances in Las Vegas. World-famous singers who want to settle here choose Las Vegas as their hometown, as they perform here daily. Each night there is a variety of unique performances ranging from magic to comedy and acrobatics.

On a day trip from Las Vegas, after you’ve had your fill of the nightlife and city lights, you can still explore the local attractions. Death Valley National Park, Hoover Dam, and Valley of Fire State Park are all nearby. Explore the desert on hiking trails near Las Vegas, some of which are just minutes from the city center.

Niagara

Niagara
Niagara Falls, Image: Jam Norasett / shutterstock

Niagara Falls, on the border between Canada and the United States, is one of the most famous waterfalls in the world. The water of Lake Erie flows into Lake Ontario via these huge waterfalls, which are known for their huge masses of water that pour over the vertical drop.

Niagara Falls consist of three separate falls: they consist of three sections: the largest, the Horseshoe Falls, with a drop of 60 meters; a second part on the American side of the river, known as the American Falls, with a drop of 30 meters; and a much thinner part, the Bridal Veil Falls, with a drop of 25 meters, which is located next to the American Falls.

The views are beautiful on both sides of the river, but the Canadian side offers a unique angle and is worth a visit if you want to cross the border.

The most popular time of year to visit Niagara Falls is summer, when the weather is nice, the gardens are in full bloom, and a walk becomes a pleasure. The snow-covered beaches and the ice-covered fences, road signs and trees offer a unique opportunity to observe them. It’s a snowy paradise for sure.

From the CN Tower in downtown Toronto, Canada, on the other shore of Lake Ontario, you can marvel at the mist of Niagara Falls on a clear day.

Statue

City break, New York
Outside of Europe, New York is a popular destination for a city trip, Image: shutterupeire / shutterstock

The Statue of Liberty, America’s most famous landmark and the largest statue in the world, is a worldwide symbol of freedom. Visitors can view the statue from various locations around the city, especially Battery Park, or take a boat directly to the statue.

Floor, pedestal, and crown tickets are available to view the statue. They grant access to the attraction to varying degrees. One of the best ways to see both the Statue of Liberty and Ellis Island is to join a tour. The Skip-Line Statue of Liberty & Ellis Island Trip + Pedestal Ticket Upgrade is a popular tour that simplifies visiting this attraction.

White House

Washington, White House
The White House, Image: turtix / shutterstock

The White House is the official residence of the President of the United States and should be at the top of your list of things to do in Washington. With the exception of George Washington, every president has lived in this old building. Located on the north side of the White House, Lafayette Park is a pedestrian-only street with lots of fascinating people and a wonderful photo opportunity.

It was built in 1792 by James Hoban and restored in 1818 after being burned down by British soldiers in 1814. The tour of the White House is free of charge, but must be booked at least three weeks in advance.

Waikiki

Hawaii, Waikiki Beach Oahu
Waikiki Beach in Honolulu, Oahu, Image: aines/shutterstock

Waikiki has been a tourist attraction for almost a century. It is the most popular beach in the Hawaiian Islands and probably the most famous beach in the Pacific. Today, this region is a mixture of tropical paradise and modern metropolis.

Relaxing on this magnificent stretch of beach and the palm trees swaying in the wind will certainly make you feel like you’re in the tropics, but the skyscrapers and busy street behind you will remind you that you’re not far from civilization. Shopping, dining, surfing, and sunbathing are just a few of the activities that attract visitors of all ages from all over the world to this small part of Oahu.

 

 

Tent holiday with baby – what to look out for

0

Camping with a baby is a bit more complex than usual. But why it is still worthwhile and what to look out for, this article shows.

Especially in Corona times, camping holidays are becoming more and more popular. The independence, the distance to other people and the connection to nature are just a few reasons why holidays in a tent are so popular.

However, many new parents wonder whether a camping holiday with a baby is even possible. What else do you have to think about apart from rompers and diapers when you go on a camping holiday with a small child and at what age is camping with a baby safe at all?

Is camping with a baby even possible?

Many parents worry that camping with a baby could be dangerous. But don’t worry: Wherever parents can also spend a safe camping holiday, it is also possible to take your baby with you. As soon as the first weeks of settling-in after birth are complete and the parents feel safe with their baby, it can actually start.

Basically, a holiday in nature is also very good for the little ones and the fresh air and many outdoor experiences provide variety and new experiences for the baby.

Of course, such a holiday also requires thorough preparation – but if everything is thought of, everyone involved can look forward to a shared experience.

From what age can you camp with a baby?

Especially when it comes to the first child, parents are often unsure about how to deal with it at the beginning. Therefore, it is worth waiting a few weeks and adjusting to the baby’s needs first. If parents have the feeling that they are getting along well with their child and that no major complications are to be expected, it can start.

An age of about six months is optimal, but camping is also possible earlier if the parents have a good feeling about it.

What should you think about when camping with a baby?

If you want to go camping with a baby, you have to think about some additional equipment for the child in addition to the usual camping equipment.

Parents should think about where their child should sleep, for example. A separate berth on a mat with cushions, for example, is well suited. This way, the baby does not run the risk of the parents accidentally rolling over at night, but still feels the closeness of the adults.

In addition, numerous rompers, T-shirts and other change of clothes should be planned according to the weather, as there is rarely a good washing facility.

You also have to think about heating and transporting the baby food – of course, the easiest way is if the child is still breastfed.

In summary, everything that would have to be taken on a normal holiday for the baby should also be packed on a camping holiday. In addition, additional items may be needed, such as a baby food warmer, a changing mat or an adequate place to sleep.

Why go camping with a baby at all?

Why is a camping holiday with a baby a great option? The fresh air and the experiences with nature are unique and allow the young child to explore his environment with all his senses. Earth, stones and the ground are great opportunities for play and experience. In addition, a holiday together connects the family and strengthens the bond between parents and child. In the tent you are very close to each other and have the opportunity to react directly to the needs of the child.

Vallée de Joux – Where the clocks go a little slower

Anyone who wants to know what time it is today reaches into their trouser or jacket pocket and pulls out their mobile phone. And those who still wear a wristwatch on their wrist often only do so because the good piece represents a kind of jewelry for him or her. Sometimes, however, watches are simply an investment, as a quick glance at the “Espace Horloger”, a museum of timepieces in the Swiss Vallée de Joux, canton of Vaud, convinces you. Here, a small, fine army of watches represents part of the past of the remote valley in the canton of Vaud. Tick-tock, tick-tock, it’s that easy to slow down. You will usually look in vain for analogue chronometers here, this museum place is still dominated by the hour and minute hands.

We are in the very northwest of Switzerland, where the valleys are still rough and the people are sometimes a little reserved, but honest. In this francophone part of the country, some people prefer to remain silent rather than babble out too much. Nature in French-speaking Switzerland is still genuine, unbreakable. Two Jura chains nestle close to the “Lac de Joux”, the lake that gave its name to the area that is still unknown to many. Sun lovers quickly get shivering, the average July temperature in Le Sentier is below 14 degrees. In winter, however, the water freezes over quite quickly, which is very convenient for the ice skaters. They then glide more or less elegantly along the largest natural ice rink in Europe. The surrounding mountains are great for skiing, but this is still more of an insider tip among winter sports enthusiasts. The Vallée de Joux still has a lot of capacity for tourism, those who want to enjoy the good air here will find relaxation and recreation. And he goes a little away from the hustle and bustle of the world: “We live here in a completely closed valley,” the residents like to say, “and that has shaped us.” You often drive quite far in the heights until the next farmstead comes, even today.

Lac de Joux
The Lac de Joux, Image: German Egert

But because people in the Vallée also liked to think outside the box in earlier centuries – in this case over the local mountain ranges – one or the other former inhabitant courageously hiked to nearby Geneva to the south. Where Swiss watchmaking has its cradle, so to speak; the father of the philosopher Jean-Jacques Rousseau, born in 1712, was already active in this respectable trade in the then city-state. So it was obvious that this exclusive skill was purposefully exported by foreign apprentices or master craftsmen to their home countries. At home, these well-travelled artists showed their newly acquired art to the farmers of the area. What quickly revolutionized their everyday life: In summer, the farmers of the Vallée de Joux continued to be in the field in all weathers. In winter, the living room was dedicated to the complex assembly of pocket watches, which were trendy at the time, as an additional means of earning a living. Having a fine hand has always been a fundamental prerequisite for the creation of the filigree pieces. To this day, the valley is known worldwide and famous for the particularly sophisticated “complications”, i.e. the additional functions of the movement.

During a guided tour of the “Espace Horloger” in Le Sentier, you can hear more details about the history of this part of Vaud: “From the first half of the 18th century, iron parts were produced in the Vallée de Joux, which were initially used for large clocks,” explains Sonja Pousset from the “Espace Horloger”, the museum of this art. Gradually, the production of timepieces gained ever greater importance, and the Technical School has long since trained the masters of tomorrow. After all, the noble timepieces are supposed to keep ticking here. The long line of prominent brands that have moved their production to the humble village of Le Sentier is also impressive: Patek Philippe, Vacheron Constantin – the oldest continuous watch manufacturer in the world –, Jaeger-LeCoultre, Gérald Genta. Most of these companies have the typical Swiss understatement, and some producers are also bluntly self-confident. In another village here, Le Brassus, for example, the Musée Atelier Audemars Piguet has pitched its luxurious tents. There, too, you notice at first glance that the brand plays in the upper class of its league – and they are by no means willing to hide this. The “Musée Atelier”, which was only built in 2020 with selected exhibits from its own history, testifies to undisguised pride in its own skills and will.

“Le Pré de Bière”, Image: German Egert

From the dazzling gold and silver that caresses the works of Audemars Piguet, it is much simpler to climb up to the alpine pasture “Le Pré de Bière”. The farm is located at lofty heights in the middle of 116 hectares of Jura pastures, where over 100 cows find their feed between June and September. The cattle of the Vallées are used to harsh conditions and calmly consume the grass of the high valley. On “Le Pré”, which belongs to the village of Le Bière, a long line of food products is produced. Visitors will find a shop and an outdoor show dairy, and the tasty, home-made products are welcome to take away. Alpine meat, cheese and sweets – meringen, homemade ice cream or honey – are among the best sellers.” We use traditional production out of conviction and rely entirely on the unadulterated products of nature,” emphasizes the Germain family, who farm here at 1345 meters above sea level.

At the end of an exciting journey, the Vallée de Joux reveals itself to us as a place where apparent opposites – such as pure luxury and lived, simple tradition – coexist peacefully. The people of Vaud are proud of their rich history. They have successfully brought the barren mountain soil and the skills of their ancestors into modern times. For sports, watch and nature lovers, it is worthwhile to discover this gem hidden between mountain ranges all year round. Everyone else will certainly find their own way to discover their love for this formerly rather remote Swiss valley. Here, where the mostly handmade watches tick a little differently than elsewhere; but certainly always correct to the hundredth.

 

Experience Porto in a different way – at the MENINA COLINA GUESTHOUSE

0

In love with the city of Porto and discover a surprisingly historic building in an inconspicuous street.

This is spectacular and made us…. four friends from northern Germany and we quickly agreed: we want to awaken this treasure from its slumber.

This is MENINA COLINA Guesthouse, a 19th century house located close to the city centre, within walking distance of the famous gallery district in Rua Miguel Bombarda, the famous Clerigos Church and the Parque do Palacio de Cristal.

The construction phase that followed after the discovery, which lasted several years, gave us the opportunity to meet the locals, to get to know and love the Portuguese way of life and culture better.

In this way, we succeeded in contributing to the preservation of the urban heritage through detailed, loving and high-quality renovation and restoration and at the same time creating an individual stay for our guests, an oasis of peace and originality in the middle of the city.

In close cooperation with local architects and interior designers, we were able to implement a concept that tells the story of the city on the one hand and offers modern design and comfort on the other.

The spacious Teppenhaus, flooded with light by a beautiful large skylight dome and the historic music hall, transports the guest to abygone era.

Each of the 9 historic rooms is unique and equipped with modern and comfortable furniture. The colour scheme of the rooms is coordinated with the colours used in Portugal in the 19th century.

The naming of the rooms is also based on an original concept of nature, so the rooms in the basement bear names based on earthy tones, followed by the names of flowers and ending in the starry sky.

The rooms, which face the garden, have balconies that allow a view of the beautiful garden. A green idyll with unique old plants, such as centuries-old camellias, a palm tree and a large banana plant. Here you can find peace and relax. On the terrace in the sun you can make yourself comfortable and admire the garden splendour.

The garden forms a connecting piece to the simple, modern garden house, which offers minimalist flair and functionality thanks to a design based on the Bauhaus style. From here you have a special view of the back of the guest house, whose façade is designed with typical Portuguese tiles.

If you want to orientate yourself a little in the district, there is a lot to discover here. Just a quick trip to the hairdresser, no problem at Lúcia Santos – Design de cabalos in Rua do Rosário14 b. Your relaxing head massage is an experience.

If you want to get to know traditional Portuguese coffee, such as galao, and small typical Portuguese meals, you can do so right next door with the friendly ladies of Cafeteria Viriato, in Rua Doutor Alberto Aires de Gouveia 45 or at Catiá in A Padoca at Rua do Rosário13, just 100 meters away.

Every Saturday, a weekly market is held at the Centro Comercial de Cedofeita at Rua de Cedofeita 451, where regional products are offered.

You can get a good dinner in Porta 4 in Rua Dr. Barbosa de Castro 4. It is a very small restaurant and a table reservation is recommended.

For wine connoisseurs, Capela Incomun is a special tip for fine Portuguese wines at Travessa do Carregal 77, just a few streets away.

This is just a small selection of the numerous tempting offers in the Miragaia district.

POSTAGE EXPERIENCE IN A DIFFERENT AND SPECIAL WAY

Holidays in the Upper Palatinate

0

Where good taste is at home – The “Hollerhöfe” – a modern hotel concept near Bayreuth

In the Upper Palatinate in the northeast of Bavaria, you can enjoy the good air, a largely unspoilt landscape and tasty fruits of nature. Elisabeth Zintl, innkeeper in Waldeck near Kemnath, for example, has dedicated herself so much to the naturally grown elderberry that it was even the inspiration for the name of her new hotel complex: The name “Hollerhöfe” is a lived concept here and shapes everyday life with overnight guests.

Nature reserve
In the Luisenburg rock labyrinth, part of the “Great Labyrinth” nature reserve near Wunsiedel in the Fichtel Mountains, Image: German Egert

“In 2005, I founded the business, which was still small at the time, which has grown over the years,” says the trained master chef and diet chef. About a year ago, she also took over her parents’ farm. Previously, Zintl was also a branch manager of a savings bank. She also gained experience in a few other professions before she dared to enter the hotelier industry. Somehow, this task is also in the blood of the convinced Upper Palatinate, after all, her ancestors were already active in this field in the 16th century.

Together with her husband Leonhard, Zintl then helped to build up Germany’s first edible wild plant park, “through which I am very happy to guide our guests and other interested parties. Of course, we also use the products from there in our kitchen,” she reveals. Leonhard is the second board member of the Waldeck local history and culture association, which is committed to the preservation of the Upper Palatinate region. Because the Zintls wanted to contribute to bringing more life back to their homeland, which was threatened by emigration, they both bought a number of houses in Waldeck in the early 2000s, according to the landlady: “These were almost all empty, we renovated them, and that’s how the Hollerhöfe gradually came into being.”

Four buildings in need of renovation could be preserved for the townscape in this way. The extent to which the two Bavarians are connected to their region and its artisanal character is already revealed by the down-to-earth names they have assigned to the individual houses: Schusterhaus, Schreiberhaus, Kößlerhaus and the chancellery – in addition, there is the kitchen barn, for example. A small universe that they are happy to share with holidaymakers. From time to time, the couple’s three children, Lukas, Anna-Lena and Benedikt, also help out a little in the Hollerhöfe. But no one is forced to do this, emphasizes the mother, who – like her husband – believes it is important that the offspring experience their parents’ business as an opportunity, not as a constraint.

Nevertheless, it seems very likely that it will continue in the next, then already sixth, generation. After all, organic and a healthy diet are in, so the couple can hope for good reception for their lovingly furnished rooms after the Corona-related guest slump. Instead of uniform double beds with standard furniture, the Zintls rely on an individual concept. Attention was paid to both modern comfort and a homely ambience. Both together result in a very special mix. At breakfast on the terrace, the boss likes to exchange a few words personally with the holidaymakers.

The Hollerhöfe in Waldeck near Kemnath are managed by Elisabeth Zintl, Image: German Egert

Elisabeth Zintl will take the opportunity to tell you, for example, which excursion destinations are particularly worthwhile in the rural surroundings around her hotel. If you would like to be active in your free time, you can do so on the nearby “Goldsteig” quality trail, which was opened in September 2007. Hiking or cycling, both are possible here and are good for both soul and body. Nature lovers can also look forward to other, very different attractions in the “Land of Dormant Volcanoes”.

In the area around Waldeck, for example, three nature parks guarantee an unadulterated landscape experience: the Hessenreuth Forest, the Steinwald and the southern Fichtel Mountains. Almost next door are the Max Reger town of Weiden and the idyllic district of Tirschenreuth. The Wagner city of Bayreuth is only a jump away by car, and a possible detour to the Czech Republic is also worthwhile. If you want to give your health a boost, you can also visit the corresponding facilities in Mariánské Lázně, Karlovy Vary and Františkovy Lázně. Another attraction is the Porcelain and Glass Roads.

 

 

Macau – the glittering world of happiness and ponds with lotus flowers

0

For centuries, red, yellow and green were the dominant colors of Macau. They were the symbols of Portugal and they flew as flags in its enclave on China’s doorstep. But at the midnight hour between the 19. and On December 20, 1999, yellow and green disappeared from the cityscape on the Pearl River because Macau was reunited with China . And in their place came the red of the People’s Republic and the five-pointed yellow star. But until 2049, the Chinese Special Administrative Region will enjoy a right of autonomy and self-government, which it will certainly enjoy with relish until then. Macau is the “Las Vegas of the East” and, after a long period of immaturity during colonial oppression, is moving into an exciting future with its numerous casinos.

Macau, Skyline
The skyline of Macau, Image: Sean Hsu / shutterstock

Since 1847, gambling has been a legal everyday life for people in this city-state, but only a minority of them can afford to go to roulette and to the tables of blackjack or Chinese dominoes. If you board the ferry to Macau in neighboring Hong Kong , you will exchange the lively life in the canyons of the skyscrapers for a completely different world in three quarters of an hour. Despite the abundance of temples of fortune, this city has retained its charm and cultural heritage in some areas.

In the old town, the other face of Macau presents itself with baroque churches, Chinese temples and the impressive façade of the Sao Paulo Cathedral, which fell victim to a fire in 1835. For a long time, the once three islands of Macau, which are now connected by landfills and bridges, served well-heeled merchants as the seat of their summer residences. It was the trade in tea, spices and, above all, silk that led to a certain prosperity and encouraged the colonial power Portugal to boost Macau’s infrastructure. But when the opium trade increasingly passed through Hong Kong in the middle of the 19th century, Macau threatened to sink into insignificance.

Image: POM POM / shutterstock

That changed with the decision of Portuguese Governor Francisco Guimaraes to legalize gambling in his city and allow betting. Today, Macau is the world’s number three gambler’s paradise after Las Vegas and Atlantic City, accounting for well over half of the tax revenue from casino revenue. While sitting in a casino, you can use your smartphone to control the bets placed.

But in the sprawling sea of houses at the mouth of the sluggishly flowing Pearl River, some oases of silence are hidden. For example, on the island of Coloane with Hac Sa beach on the South China Sea or in the numerous parks, where the magnolias bloom and the eucalyptus trees provide shade. One of the most popular destinations for locals and holidaymakers is the historic fortress of Monte Fort, where the Macau Museum invites you to take a stroll through the history of the city. The defiant facility was built to protect against the attacks of the Dutch.

A visual highlight of the city is the central Senate Square with its colorful stone mosaics in the shape of waves. Fountains, restaurants and cafés line the pedestrian zone. At the highest point of the city, the 17th-century Fort Guia with its lighthouse – the oldest on the Chinese coast – is not to be missed. The chapel in the fort with its Chinese and Western angels proclaims the peaceful coexistence of both cultures in this interesting city. The A-Ma Temple on the inner harbor was built in honor of a Taoist goddess.

Modern Macau reveals itself with the 338-meter-high tower and the convention and entertainment center with numerous restaurants. The impressive “The Venetian” surpasses even the largest casinos in Las Vegas with its colorful and dazzling ambience. A great show takes place here five times a week.

But behind the glittering backdrops of this illusory world of happiness, Macau still hides historic China with lotus blossoms on the ponds and the oracle of the number sticks in the temples.

Travel information Macau

Form of government Special administrative region
Currency Pataca
Area approx. 30.3 km²
Population 646,800 (2015 est.)
Languages Chinese
Electricity grid 220 volts, 50 Hz
Area code +853
Time zone UTC+8