Logo Reisemagazin
Sunday, July 13, 2025
Home Blog Page 122

Kefalonia – Hot travel tip for sun worshippers and culture fans

0

Far less known than Corfu and Ithaca, the home of Odysseus, Kefalonia is a pearl in the Ionian Sea. The island offers a varied nature, beautiful beaches and monuments and villages that are absolutely worth seeing. The coast is characterized by narrow bays and rugged headlands. There are hidden pebble beaches and popular seaside resorts. Fascinating caves and mysterious grottos are waiting to be discovered. The 1628-meter-high Mount Enos rises in the middle of beautiful fir forests. When island hopping in the Ionian Sea, Kefalonia is definitely not to be missed!

Getting to Kefalonia

Kefalonia has one airport, which is mainly served by flights from Athens . But most guests come by ferry: they start in Patras or Kyllini in the Peloponnese. There are also ferry connections with the neighboring island of Ithaca. Only a narrow strait separates the two Ionian Islands, whose visit can be wonderfully combined.

Argostoli – Tidy island capital with seawater mill

Melissani Lake, Kefalonia
Melissani Cave, Image: Piotr Krzeslak / shutterstock

Argostoli, the capital, has 9,000 inhabitants, which spreads out in a deeply cut bay. From here, the sea looks like a lake. After a severe earthquake in 1953, which left large parts of the island in ruins, the city was rebuilt in a modern way. In summer, many yachts are anchored here, which gives the town a sophisticated character. People already lived here in Mycenaean and ancient times, as the interesting Archaeological Museum conveys. The Historical Museum is also worthwhile if you want to explore what everyday life was like here 100 years ago. Near the main town stretches the peninsula of Lassi with its beautiful sandy bays, which is absolutely suitable for a beach holiday. From Argostoli you can reach almost all the villages of the island by public bus.

Seawater mills and an underground lake

Just a few kilometers from Argostoli, it is exciting to visit the mill wheel of a seawater mill. The water that drives the mill disappears into a chasm to reappear on the other side of the island at the Melissani Cave. There, near Sami, there is an underground lake, whose water glitters turquoise at noon.

Fascinating landscapes and monuments on Mount Enos

Assos, Kefalonia
The picturesque village of Assos, Image: leoks / shutterstock

At the foot of the island mountain Enos, Kefalonia shows its most fertile side: gnarled olive groves and beautiful gardens stretch along its slopes. Pines, firs and cypresses give rise to an almost southern alpine feeling. The largest monastery on the island, Agiou Gerasimou, could be the destination of a worthwhile hike. The island’s saint is buried here, and the baroque church tower greets you from afar. In the vicinity of the monastery there are several picturesque wine villages. Here you can enjoy the Robola , the white wine variety typical of Kefalonia, which gets its tart, dry aroma from the stony soils. Climb the mountain, the island and the Ionian Sea are at your feet.

Agios Georgios – fortress and old island capital

At Livathos you can visit the old island capital Agios Georgios, which stretched around a Byzantine fortress on a bare hill. Here you can marvel at the ruins of a church and an old Venetian powder magazine. The most beautiful thing up here is the fantastic view of the coast and the sea. In the impressively simple nunnery of Agios Andreas, just below the mountain, you can admire murals from the 12th century.

Poros and Nea Skala. Pretty seaside resorts in the southeast

If you arrive by ferry from the mainland, you will probably enter the island in Poros. The small harbour nestles against the steep slopes. Beautiful pebble beaches with offshore uninhabited islands surround the village. Swimming is a pleasure here. Plus, you can snorkel and explore the underwater world. Poros is a great place to spend your holidays, even if you won’t be alone, of course. The tourist infrastructure is well developed, but not overwhelming. Further south is Nea Skala. The modern rebuilt village has extensive and very popular sandy beaches. A Roman villa has interesting mosaics that can be visited.

The Bay of Sami – Explore an underground cave system

Fiskardo Lighthouse, Kefalonia
Lighthouse in Fiskardo, Image: s_kaisu / shutterstock

The island around the port town of Sami is barren. It is worth coming here to experience the fascinating stalactite caves. The Drongarati cave opens suddenly when you walk along an olive grove. There are 3-meter-long stalactites to admire and an underground hall that is even suitable for concerts. The most fascinating attraction on Kefalonia is at Sami: Here, the water from the other side of the island resurfaces after an underground stream has flowed through the island. A beautiful boat trip can be taken in the cave-like Melissani Lake, which glows magically in the sunlight. In ancient times, people paid homage to the shepherd god Pan here.

Fiskardo and the North. Idyllic pebble beaches and a picturesque village

In the northeast of the island, Fiskardo offers a view of the neighbouring island of Ithaca, which seems to be within reach. Cypresses and pines surround the village, which is the only one to have survived the severe earthquake unscathed. Here you can get a glimpse of the former village life on a Greek island. Pretty facades with shutters that shine in all colors invite you to take a walk. A blue and white church tower greets hikers from afar. Near the fishing village of Assos there is a very special gem: At Myrtos Beach, the white pebble beach stretches out surrounded by rugged rock faces. These pebbles make the water glitter magnificently in blue and turquoise, because they reflect the sunlight in the finest way. It is most beautiful here in the low season

Saxon Switzerland: Lots to explore

0

Saxon Switzerland is part of the Elbe Sandstone Mountains. The rugged rocky landscape lies southeast of Dresden, connects to the Eastern Ore Mountains and stretches all the way to the Czech Republic. The Czech part of the Elbe Sandstone Mountains is called Bohemian Switzerland.

Saxon Switzerland National Park – a paradise for hikers and adventurers

The Saxon Switzerland National Park is known as one of the most spectacular hiking areas in Europe. The accessible wilderness has an extensive network of trails and trails where nature lovers and adventurers can walk for several days. The trails, whose origins date back to the eighteenth century, are divided into different levels of difficulty and length. In this way, every visitor finds his or her own individual path.

There are paths that disappear between rock formations, seemingly endless stone stairs that scouts once built to open up the area to tourists and nature lovers. Bizarre rock formations, like giant fingers, grew into the sky, wind, weather and other forces of nature smoothed them out. Water cut deep valleys into the rock faces, erosion filed the stones round. The result is a landscape that is second to none. So many different shapes in a very small space can only be found in a Tetris game. The hiker is rewarded by far-reaching panoramic views, the beauty of which captivates the viewer.
The Malerweg winds its way through the park for 112 kilometres and is considered one of the most beautiful hiking trails in Germany. In eight daily stages, it is possible to make a pilgrimage along the entire route. A dense network of overnight accommodation and resting places for hikers completes the offer to explore the national park.

Sights, castles and palaces

Characteristic of Saxon Switzerland is the colourful mix of attractions worth seeing. Untouched nature, bizarre rock formations and imposing buildings form a varied world of experience.

The Bastei

Rock formation Bastei, Saxon Switzerland
The Bastei field formation, Image: Ugis Riba / shutterstock

The Bastei is one of the most famous rock formations in Saxon Switzerland. It is considered the most popular excursion destination in the region and is the starting point of most visitors and hikers’ adventures. A bridge of 76.5 metres in length runs through the rugged Elbe sandstones. It offers amazing views of well-known rock formations, for example the Lilienstein or the Königstein. The bridge serves as access to the well-known ruins of the Neurathen Castle. It is one of the largest medieval fortresses that its builders carved into the stone.

> Parking information

The Polenz Valley

Polenztal hiking trail, Saxon Switzerland
Hiking trail Polenztal, Image: Ina Meer Summer / shutterstock

A canyon in Saxony? The valley of the Polenz, headstream of the salmon stream, pushes through the untouched nature. The water meanders along its course in many loops. The narrow and deep valley, in which the Polenz propels its cool water, shows the typical V-like section towards the riverbed.

Near the village of Neustadt, which is not far from the course of the Polenz, there is a popular destination for hikers: the Gautschgrotte. The grotto is framed by 18-meter-high rocks. In cold seasons, a natural spectacle can be admired there. Water from thawing snow drips from the overhanging rock face and conjures up huge stalactites of ice around the natural cave.

Both excursion destinations, the canyon of Saxony and the Gautschgrotte, can be connected with each other.

Königstein Fortress

Königstein Fortress is known far beyond the borders. It captivates countless visitors every year. The castle was considered one of the safest facilities of its time. Electors and dukes sought shelter within the walls of the mountain fortress. In the course of history, the complex served as a prison, as a military hospital, and experienced lavish parties in happier days.

> Information on opening hours and admission prices

Baroque Garden Großsedlitz

Augustus the Strong once walked with his entourage through this garden, which resembles Sansoucci Park in Potsdam . Extensive horticultural art characterises the picture. Staircases, water features, sandstone figures and decorative vases impress the eye of the beholder. The basic form of the baroque garden was created between 1719 and 1732. It has been preserved in its original arrangement to this day.

Baroque Rammenau Castle

Baroque Castle Rammenau, Saxon Switzerland
The Baroque Rammenau Castle, Image: Pecold / shutterstock

The former summer residence of several noble families is now one of the most beautiful baroque castles. It houses a museum in which pieces of equipment from the 18. and 19th century. Artistic murals and stylish salons leave a lasting impression.

>Prices & Opening Hours

Stolpen Castle

The fate of Countess Constantia von Cosel is closely linked to Stolpen Castle, which was built on an extinct volcano. After falling out of favor with Augustus the Strong, she spent 49 years in captivity. No one before her or after her lived so long in this castle. Today, the fate of Countess Cosel can be traced on the basis of exhibits.

> Information on opening hours and admission prices

Weesenstein Castle

Weesenstein Castle
Weesenstein Castle, Image: Sabine Klein / shutterstock

Weesenstein Castle is something special. It seems illogical: the ballroom is located under the attic, and horse stables are at home on the fifth floor. The history of the castle explains a lot. Seven hundred years were built, demolished, redesigned and old ones preserved. The unusual thing is the way the castle was created. From top to bottom, it was added, discarded and reconstructed, always around the mountain on which the construction began.

>Entrance fees and visiting hours

Hohenstein Castle

Hohenstein Castle rises on a rocky spur in the immediate vicinity of the Polenz Valley. The fortress was first mentioned in 1353. The eventful history tells of its use as an aristocratic residence, as a state prison and as a hunting lodge. Later, Germany’s largest youth hostel was located within these walls.

Pirna-Zuschendorf Castle

The Pirna-Zuschendorf Castle is particularly popular with plant lovers. The palace garden houses the most important camellia collection in Germany, hundreds of bonsai trees, azaleas and hydrangeas. A tour of the park of the country castle invites you to marvel and admire.

> Information on opening hours and admission prices

Kuckuckstein Castle

Cuckoo Stone, Saxon Switzerland
Kuckuckstein Castle, Image: heikoneumannphotography / shutterstock

The old Kuckuckstein Castle was built under Henry I as a border fortress on a picturesque rocky outcrop above the Seidewitz river valley. Among other things, the museum contains exhibits that tell of the time when the castle served as a meeting place for Freemasons. The high level of awareness of the property was ensured by GDR television. From here, the program “Magic at Kuckuckstein Castle” was broadcast. The historic castle park is one of the few surviving Saxon hillside gardens.

Saxon Switzerland – a holiday paradise

Saxon Switzerland has individual options for every visitor to organise their holiday. Castles and palaces offer the pilgrim interested in history the means to discover new things. Nature lovers and adventurers enjoy the untouched nature in the Saxon Switzerland National Park.

The use of AI for travel increases by 3105%, but what should we (not) ask?

The use of AI for travel is on the rise, as confirmed by data from Bluepillow. However, not all answers suggested by leading chatbots always correspond to reality. Therefore, here are some tips on what not to ask ChatGPT when planning your vacation.

The digital age has led to an increasing penetration of artificial intelligence (AI) in the travel industry, with a remarkable increase of 3105% by 2022. Data from Bluepillow, Italy’s first online search engine for vacation homes and accommodations, shows how advanced algorithms and machine learning have made trip planning more accessible, offering personalized suggestions as well as customized destinations.

Still, it’s important to keep in mind that AI can sometimes make mistakes by suggesting special or bizarre itineraries that might surprise travelers.

For example, some AIs might suggest exotic destinations that meet certain search criteria but are unusual for the average traveler. It could happen that an artificial intelligence suggests an itinerary that far exceeds the budget based on preferences for destinations and a predetermined expenditure estimate.

In fact, the AI could claim that it is possible to travel from Berlin to New York, then on to Los Angeles, Seoul, and finally back to Germany for as little as EUR 2,000 – a route that would be impossible to implement within this budget. However, it is not just a question of economic efficiency; it could also happen that artificial intelligence tells a German citizen that they can travel to the UK without a passport (which is no longer possible after Brexit, but ChatGPT has access to information dating back to September 2021). This happens for two specific reasons: the AI can make mistakes and there are generally questions that cannot be asked in the context of travel.

And it’s ChatGPT, the language model developed by OpenAI, that determines what it can’t do. Of course, it can’t directly book flights and accommodations or carry out financial transactions for us, but it does impose other unusual restrictions:

  • Provide physical assistance
  • Book time travel
  • Designing itineraries in space
  • Circumvention of legal or travel restrictions
  • Providing medical advice
  • Asking things that are impossible for humans

 

What happens if you ask one of these questions to an artificial intelligence? You might get an answer like this: “You could train like Flash and run so fast that you could create a time tunnel that would allow you to cross the planet instantly!”

So, to avoid paradoxical answers, it is ChatGPT itself that suggests us how to use it to plan a vacation. Some examples of effective prompts rendered by AI include:

“What places do I absolutely have to visit in a certain city or country?”;

“Can I get suggestions for sustainable and environmentally friendly travel?”

“What lesser-known but surprising destinations would you recommend to me?”

 

These are rather obvious questions, but they are useful for an initial travel scenario. And they don’t generate responses that you confuse with Flash.

Discover the magical Zeeland: these 5 must-see cities!

Welcome to Zeeland! This fascinating coastal province in the Netherlands awaits you with a true wealth of natural beauty, cultural treasures and a relaxed attitude to life. Immerse yourself in the magical world of Zeeland and let yourself be inspired by its diversity.

In this article, we’ll take you on a journey to the most popular places in the region, with a special focus on the magical Domburg, which is our personal favorite.

Domburg: The Dutch Sylt

Sunset on the beach of Domburg
Sunset on the beach of Domburg, Image: Andy Troy / shutterstock

Let’s start our journey through Zeeland with Domburg, a charming coastal town that seems to have come straight out of a postcard. Domburg is a place where relaxation and cultural enjoyment combine effortlessly. Its wide, golden sandy beach stretches for several kilometres along the North Sea and invites you to take long walks, relaxing sunbathing and refreshing dives. The gentle dunes that surround the town provide a picturesque backdrop and invite nature lovers to explore the rich flora and fauna.

Domburg also has a rich cultural history, dating back to the 13th century. But especially in the 19th century, Domburg became an attraction for artists and intellectuals. The special lighting atmosphere and the inspiring surroundings attracted renowned painters such as Piet Mondrian and Jan Toorop, who swung their brushes here and created works of timeless beauty. Immerse yourself in this creative atmosphere by visiting the local galleries and museums, or simply strolling through the cobbled streets in the footsteps of these great artists.

In addition, Domburg is also known for its spas and wellness offers, which are based on the health-promoting properties of seawater, algae and sea mud. Relaxation and well-being are in the foreground here, and you will quickly notice that in Domburg you can leave all the worries and stress of everyday life behind.

You can read much more about the Dutch Sylt, as Domburg is also called,
on this website
.

Middelburg: Historic charm and lively hustle and bustle

Now we move on to the charming capital of the province of Zeeland, Middelburg. This historic city enchants with its rich heritage and lively atmosphere in equal measure. The well-preserved 17th-century buildings, charming cobblestone streets and majestic abbey make Middelburg a true treasure of history.

A walk through the historic center leads past impressive monuments and magnificent buildings. Visit the magnificent Town Hall and admire the “Lange Jan” Tower, from which you can enjoy a breathtaking panoramic view over the city. The cosy cafés and boutiques invite you to linger and offer the perfect opportunity to observe the hustle and bustle of the city.

Middelburg is not only a place for historians, but also for art lovers. The city is home to a vibrant cultural scene with numerous galleries and craft shops. Therefore, be inspired by the creative works of local artists and discover the modern side of Zeeland in Middelburg.

Renesse: sun, beach and fun

Renesse is a lively seaside resort that is especially popular with young travellers. It’s all about sun, beach and entertainment. The wide, golden sandy beach offers plenty of space for sun worshippers and water sports fans. Whether surfing, stand-up paddling or playing beach volleyball, you can spend your free time actively here.

The nightlife in Renesse also has a lot to offer. The numerous bars, clubs and beach bars ensure a vibrant nightlife that lasts until the early hours of the morning. Dance to rousing music and enjoy the relaxed atmosphere in a cheerful company.

Zierikzee: A journey into the past

Zierikzee, a picturesque port town, takes you on a captivating journey back in time to the Middle Ages. The well-preserved medieval buildings and monuments bring the city’s rich past to life. The St. Lievens Monster Tower is an impressive landmark from which you can enjoy a breathtaking view of the surrounding area.

The winding alleys and cozy squares invite you to stroll and discover. In the inviting cafes and restaurants you can taste local delicacies while enjoying the relaxed atmosphere of Zierikzee.

Veere: Romance by the water

Veere is a romantic small town located directly on the Veerse Meer. The picturesque backdrop with the charming buildings and the idyllic marina gives Veere a unique atmosphere. Take a boat trip on the Veerse Meer or explore the city on foot and discover the hidden treasures of this magical environment.

Conclusion: Zeeland – A jewel on the North Sea

Zeeland is undoubtedly a jewel on the North Sea that impresses with its diversity and beauty. From the picturesque beaches and dune landscapes of Domburg to the historical treasures of Middelburg, Zierikzee and Veere, Zeeland offers a wealth of experiences to suit all tastes.

Whether you are looking for relaxation, water sports, cultural enjoyment or vibrant nightlife, Zeeland will delight you with its magical atmosphere and warm Dutch hospitality. Plan your trip to the enchanting coastal province today and be enchanted by the unparalleled beauty and diversity of Zeeland!

Camping in the Allgäu: The most beautiful campsites on lakes

0

The Allgäu is a true paradise for camping enthusiasts and nature lovers. The region offers numerous campsites in idyllic locations directly on the most beautiful lakes in the Allgäu. Here are our top recommendations for an unforgettable camping holiday by the lake in the Allgäu.Camping Hopfensee: An oasis of peace directly on the lake

The Hopfensee campsite is one of the most beautiful campsites in the Allgäu. It is located directly on the shore of the idyllic Hopfensee and offers a breathtaking view of the Alps. The spacious pitches for motorhomes and tents are surrounded by trees and shrubs and offer plenty of space and privacy. The modern sanitary facilities and the beautifully equipped restaurant also leave nothing to be desired.

The Hopfensee offers a magnificent view of the mountain landscape of the Allgäu, which can be explored on numerous hiking and cycling trails. In summer, the Hopfensee is ideal for water sports enthusiasts. Sailing, surfing and stand-up paddling are possible here. Boats are also allowed on the lake and can be rented.

Alpsee Camping: Probably the most famous lake in the Allgäu

Alpsee, Allgäu
The Alpsee in the Allgäu Alps, Image: Umomos / shutterstock

The Alpsee is a beautiful, large lake that attracts many tourists in summer and offers numerous leisure opportunities. On the lively lakeside promenade there are many restaurants, cafés and ice cream parlors that cater for your physical well-being. If you would like to explore the lake on your own, you can rent boats or visit the sailing school . There are also plenty of swimming spots and a beach bar to cool off on hot summer days.

If you want to stay nearby, Alpsee Camping is an excellent choice. The campsite has five stars and is located directly on the large Alpsee in Immenstadt. Here you will find a kiosk and the Alpsee Küche restaurant, which is open from Tuesday to Saturday and has a beautiful sun terrace. There is also a pool and many wellness services, as well as the possibility to rent a private bathroom. The campsite has everything you need for a pleasant stay!

Niedersonthofener See campsite: The insider tip for peace and relaxation

The Niedersonthofener See campsite is a real insider tip for all those who are looking for peace and relaxation. The site is idyllically located directly on the lake and offers a wonderful view of the surrounding mountains. Here visitors can swim, fish or simply unwind. The pitches for motorhomes and tents are spacious and offer a lot of comfort. The modern sanitary facilities and the well-equipped kitchen also contribute to the well-being.

Lake Niedersonthofen is located not far from the Allgäu metropolis of Kempten and attracts numerous families and young people from Kempten every year. The lake has two bathing meadows from which you can easily enter the beautiful water.

Camping Grüntensee: Pure nature in a family atmosphere

The Grüntensee campsite is a small, family-run site in a fantastic location on the Grüntensee. Here you can enjoy nature to the fullest and recover from the stress of everyday life. The pitches for motorhomes and tents are simple but cosy.

The campsite has direct access to the lake, where you can go swimming, fishing or hiking. The modern sanitary facilities and the small kitchen offer everything you need for a relaxing camping holiday. There are also shops in a mini market, a kiosk right on the lake and in the summer months you can even visit the weekly market on Saturdays.

For water sports enthusiasts, there are numerous options, such as paddle, pedal boat and SUP rental. The many hiking and cycling trails ensure that you can also get your money’s worth outside the water.

Conclusion: Experience an unforgettable camping holiday by the lake in the beautiful Allgäu

If you want to visit the Allgäu as a camping enthusiast, you should definitely consider choosing a campsite by the lake. Here, nature offers you a wealth of possible activities that guarantee unforgettable experiences and memories.

On the waves of freedom: Your roadmap to your own steering wheel in Germany

The freedom of open water is irresistible. The wide, glittering lake, the sky reflected in the gentle waves – that is the dream of many. In Germany, a country rich in lakes, rivers and coasts, this dream may be within reach. The prerequisite is a Boating license that gives you the freedom and adventure of boating.

The possibilities offered by boating are almost unlimited. From relaxed excursions on calm lakes and rivers, to exciting sailing adventures on the open sea, to exciting water sports such as water skiing and wakeboarding. With the right driver’s license in your pocket, these doors will open for you.

Why get a boating license in Germany?

There are countless bodies of water in Germany that are just waiting to be explored by you. Whether you’re planning a relaxing ride on a calm lake or looking for the challenge of the open sea, the German waterscape offers something for everyone.

“Driving a boat is more than just a sport. It’s a way of life.” – Mark Twain

A boating licence not only gives you access to these stunning landscapes, but also a whole new level of independence and freedom. A boat allows you to reach places that are otherwise inaccessible and experience your surroundings from a completely new perspective. And the best part? You are your own captain.

Different boating licenses and their differences

There are different types of boating licenses, each with different permissions and requirements. Which driver’s license is right for you depends on your personal preferences and goals.

Inland sports boat licence

The inland sports boat licence is the ideal introduction to the world of boating. It entitles you to sail boats on inland waterways and is particularly suitable for those who want to sail mainly on lakes and rivers.

Sport boat licence lake

With the lake sports boat licence, you can go further out and experience the adventures of the open sea. This license is necessary if you want to drive on coastal waters and offers you a whole new level of freedom and possibilities.

Sport Coastal Skipper’s License (SKS)

The Sport Coastal Skipper’s License (SKS) is the next level and expands your possibilities even further. With this certificate, you can sail larger boats and yachts on coastal waters and take your sailing skills to a new level.

Recreational Maritime Skipper License (SSS) and Recreational Deep-Sea Skipper License (SHS)

For the true adventurers among you, there is also the sports seagoing skipper’s license (SSS) and the sports ocean-going skipper’s license (SHS). These certificates entitle you to sail on the high seas and are designed for those looking for the ultimate adventure on the open sea.

The requirements and process of obtaining a boating license in Germany

Obtaining a boating license in Germany requires some preparation and steps, but don’t worry, we will help you through the process.

Health conditions

First of all, you must be able to operate a boat safely. This usually includes a medical certificate confirming that you are physically and mentally fit for the tasks of boating.

Theoretical and practical exams

Next, you will have to pass both a theoretical and practical exam. The theoretical exam covers topics such as navigation, safety, and legal aspects, while the practical exam tests your skills at the wheel.

Cost and duration of the process

The cost and duration of the process can vary depending on the driver’s license you get and where you get it. In general, however, you should expect to pay several hundred euros and a few weeks to months.

Summary: Your roadmap to get a boating licence in Germany

Getting a boating license in Germany is an exciting step that opens new doors for you and lets you experience the freedom of the water in a whole new way. It’s a process that requires dedication and dedication, but the reward is incomparable.

From planning your trips on calm inland waters to navigating the challenges of the open sea, a boating license will give you the tools to make your dreams of freedom and adventure on the water a reality.

Whether you’re a seasoned sailor looking to expand your knowledge or a beginner taking the helm for the first time, there’s a boating license to fit your needs. And with the right preparation and guidance, you can reach this important milestone on your way to your own maritime history.

In Germany, countless bodies of water are waiting to be explored by you. With a boating license, you will have the opportunity to discover these unique places, expand your skills and have unforgettable experiences on the water.

The path to obtaining a boating license may seem challenging, but it is also an exciting journey full of learning and personal development. And at the end of this journey, the priceless feeling of freedom that only boating can offer awaits.

In conclusion, a boating license is more than just a piece of paper. It is your ticket to new adventures, unforgettable experiences and the indescribable feeling of freedom on the water. It is an adventure worth living.

The best street art spots in Paris

0

Paris: the city of love, art and culture. France’s capital is noble, chic and timelessly elegant. In Paris, there is a different attraction around every corner, created for eternity: the Eiffel Tower, the Arc de Triomphe, the Champs-Élysées, Notre-Dame, Montmartre with the Sacré Cœur and, of course, the Louvre. But the queen among the capitals has more to offer than classic sightseeing.

Street art – more than graffiti

The street art scene has not only gained acceptance, but also has a great influence on the current art scene. The first work of art in public, urban space that is considered a signpost for street art is the mural called “Periskopisch” by Werner Nöfer at the Große Freiheit in Hamburg from 1967.

From the early 2000s onwards, the graffiti and urban art scene became an official street art movement, which has now conquered all metropolises of the world and has little to do with what is still associated with graffiti in a rather negative way today.

Street art in Paris

As early as the 80s, the first street artists settled in Paris and spread their art in urban space. A specialty of urban art in France is the so-called “le pochoir”, i.e. the use of a stencil by means of which the art is sprayed onto the walls. On the other hand, there is the freehand spraying of the pictures. The best-known representative of this stencil technique today is Banksy.

Street art was then a way for the masses to express themselves artistically and has become so important for contemporary Paris that street art is even commissioned by the government.

You can discover street art in Paris in the following places:

The stronghold of street art: the 13th arrondissement

To improve the image of “le 13e”, the district mayor Jérome Coumet relied on street art. Today, the neighborhood is considered hip and trendy, and many people come here to see the murals, strencils, and tags of the various artists. The topics that are dealt with are sometimes socially critical and provocative, sometimes artistically valuable, but always full of passion.

In addition to the mayor, it is above all the Parisian art dealer and cultural entrepreneur Mehdi Ben Cheikh who promotes street art and urban art in Paris. He founded the Itinerrance gallery, which specialises in these art forms, and has been instrumental in Shepard Fairey’s aka Obey’s COP21 sphere. The artist hung the 2.3-ton sphere with a diameter of 8 meters between the first and second floors of the Eiffel Tower during the climate conference in 2015. It was printed with a mandala of floral patterns and the purpose of his installation was clear: respect the environment and protect nature.

A mix of old and new: Butte aux Cailles

In the Butte aux Cailles district in the 13th arrondissement, you can now find a colorful mix of works of art from the 80s to current artists. Not all of them are directly visible. The street art scene is established today, but many early artists still came from graffiti or the punk scene and therefore preferred to spray hidden.

One of the most important artists of the Butte aux Cailles and the 13th arrondissement is the Parisian Miss. Tic, which has also immortalized itself on numerous walls with its typical mix of image and writing in stencil style.

A whole street full of street art: Rue du Retrait

In the Rue du Retrait in the 20th arrondissement in the north of Paris, artwork is lined up next to artwork. The first facades were designed in 2013 and since then the street has been reinventing itself again and again, in an artistic sense. Often the new works appear unnoticed overnight. A visit there is therefore worthwhile even if you have already been there.

Murals from several hands: The Villette district

Mural painting in Paris
Mural in Paris, Image: EQRoy / shutterstock

If there is a long wall somewhere, street artists feel magically attracted to it – as with the Berlin Wall. In Paris, it is a long wall in the Rue de l’Ourcq in the 19th arrondissement, to which a wide variety of artists have breathed a colorful life. In the Rue Aubervilliers you can marvel at the longest mural with a length of 493 meters. Opposite the Parc de la Villette, around 30 artists let off steam in the district around the 27th block.

Street art in the center

Even though the street art movement has become more established in the outer districts and among the socially disadvantaged classes, there are also numerous works of art in the center of Paris. On Igor Stravinsky Square in the 4th arrondissement, Jef Aérosol has created a 350m² picture with stencils showing a man exhorting silence. Also in the 4th arrondissement on Rue de la Verrerie, M.Chat embellished the shutter of BHV Homme with yellow cats.

On the other side of the Seine in the 7th arrondissement lived the well-known singer Serge Gainsbourg. Since his death, his house on Rue de Verneuil has been regularly adorned with new works of art, graffiti, drawings and collages, all to pay his last respects.

Discover street art with a guide or on your own

There are many different ways to experience street art in Paris. If you are planning a trip to France’s capital, you can either book various local guides directly online, some of whom belong to the street art scene themselves. You can also book various urban art tours directly on site, where you can get background knowledge about the artists and the works of art. Or you can go in search of the most famous street art spots on your own and perhaps discover one or two insider tips. If you don’t just want to get to know the Parisian underground, but prefer to do without the metro, you can also simply take one of the well-known Paris hop-on hop-off buses . In addition to street art, you also get a bit of classic sightseeing.

 

 

The taste of the Maldives on your tongue

0

Dishes and cocktails of the Sun Siyam Resorts awaken holiday feelings – even at home

What awakens more longing for vacation or provides soulful memories of it than delicious food and drink? To dream of the Maldives at home, here are the recipes for three typical Maldivian fish dishes and two cocktails to try and dream

Even if it tastes best directly in the resorts, of course. Such as the grilled fish (Fihunu Mas) or the Boashi Hikikoh, prepared by Chef Ahmed Ali on Sun Siyam Vilu Reef, or the fish curry by Chef Ashan Madusanka at Islander’s Grill, one of the 14 restaurants (and bars) on Sun Siyam Iru Fushi.

The fish used for these dishes come directly from the fishermen who live on the neighbouring islands, and are also supported by Sun Siyam Resorts as part of Sun Siyam Cares, the sustainable commitment to the people and community of the Maldives. The coconuts, the pandan leaves (the evergreen palm tree with a vanilla, nutty taste) and most of the spices used are also planted and harvested directly on the farm islands belonging to the Sun Siyam Resorts. And they are also the basic ingredients for delicious cocktail creations by sommelier and beverage manager Kusal Ashen from the “No Mistake Bar” on Sun Siyam Iru Fushi.

The traditional cuisine of the Maldives is very simple, as local resources are limited and much has to be imported. The main ingredient of many local dishes is therefore fish, as well as coconut and rice. The cuisine, like the country itself, is a melting pot of different cultures, with influences from Sri Lanka, India and Arabia in particular.

Chef Ahmed Ali, a native of Maldivian, loves the cuisine of his home country. He started cooking at the age of 12 (for his parents) and has been standing at professional stoves at various luxury resorts for almost 38 years now, and for over two years at those of the restaurants on Sun Siyam Vilu Reef. “Of course, the fresh fish taste particularly good here. But I also love the combination of our spices. For my dishes, I usually use a combination of dried chilli, garlic and rampa leaves (the local name of Pandan). And of course, my favorite dish is also a fish dish: “Kandu Kukulhu, a Maldivian tuna curry!”

On-site cooking classes

The best way to make a dish is to cook it live with a professional. Guests at Sun Siyam Iru Fushi can learn this step by step in small courses. Here, too, most of the ingredients come from the Farm Islands, which guests can also visit themselves on an excursion. The highlight of every cooking class is of course the joint enjoyment at the end. For cooking at home, you simply have to take a lot of spices with you in your luggage. Local or at least European fish can also be used for the kitchen at home, so as not to neglect the idea of sustainability.

Fihunu Mas (Maldivian grilled fish)

For 3-4 people

Ingredients
depending on the size 1-2 reef fish (sea bream is best here)
3 garlic cloves, finely chopped
100 grams dried red chilli, chopped
1 large onion, finely chopped
approx. 60 g ripe mango, cut into small cubes
2 hot chili peppers, finely chopped
1/2 tsp ground cumin
1/2 tsp black peppercorns. mortared
2 bunches curry leaves, torn
2 limes
Water, salt and pepper

Preparation

Maldives with children
On the beach of the Hotel Sun Siyam Vilu Reef, Image: Travel Magazine Online

In a bowl, mix chili, onion, cumin, Maldivian chili, curry leaves, black pepper, garlic, mango and season with salt and pepper. Add a little water to create a marinade.
Then marinate the fish with it. Grill them on one side first, then add lemon juice to both sides and continue grilling the fish on the other side.
Of course, this looks especially beautiful if you use flowers and leaves for decoration.

Bread, rice or the Indian flatbread roti are suitable as a side dish.

Boashi Hikikoh

For approx. 3 people

Ingredients
1 boashi (banana blossom)
100 g dried tuna
1 to 3 cloves of garlic, chopped very finely
Salt
Curry Leaves
100 ml oil
4 pandan leaves, cut into fine strips about 8 cm long
8 hot red chili peppers
3 onions, cut into strips

Preparation
Cut the banana blossom into thin strips. Then place them in a large bowl and add salt. Mix the strips and salt well, then let it stand for minutes. Then add the water and let the mixture rest for another 15 minutes.

Then put everything in a sieve and let the water drain.
Heat the oil in a large pan and add the onion, curry leaves and red chilli. Fry until the onions are soft and lightly browned. Then add the banana flower strips and dried tuna and mix everything. Let everything cook over medium heat until the banana flower strips are soft.

It also looks nice if you arrange it in large banana leaves

Kandukukulhu (Maldivian fish curry)

By the way, this dish translates as: chicken curry of the sea
Serves 4

Ingredients
800 g reef fish (again, sea bream or another fish with firm flesh is a good choice), cut into cubes
200 g onion, cut into thin strips
10 garlic cloves, peeled and minced
30 g green chillies, chopped
20 g curry leaves
20 g pandan
200 g tomatoes, cut into small cubes
5 pieces of cardamom
3 olives
10 g turmeric powder
200 g curry powder
10 g chili powder
400 ml water
200 ml coconut milk
3 tsp oil

Preparation:
In a pan, heat the onions and garlic for about 3-5 minutes (both should only take on color, not brown). Then add the curry leaves, the pandan leaves, the olives and the cardamom and let everything go on for another 2 minutes. Then add the tomatoes, green chilli, turmeric powder and chilli powder. Then add the water to the pan and bring everything to a boil. Once the water boils, add the fish and coconut milk to the pan, put a lid on top and let everything continue to stew over medium heat for about 7-10 minutes.

To serve, add the curry to soup plates or bowls. Rice goes best with it.

Cocktails to dream about

Kusal Ashen, sommelier, food & beverage manager, bar manager – with the opening of the “No Mistake Bar” on Sun Siyam Iru Fushi, he has created a whole new culinary experience. The bar focuses on signature cocktails inspired by Maldivian culture, some of which are sourced locally to support the resort’s sustainability practices.

The Faanooz

(White rum with cinnamon, dark rum, flambéed pineapple and celery juice, citrus fruits and banana oleo saccharum, and passion coulis)

The Faanooz (lantern) is an enticing blend of unique flavors that take the taste buds straight to tropical paradise. The base is made of white cinnamon rum, which gives the drink a warm and aromatic touch. The pineapple flambéed in dark rum and celery juice add a smoky sweetness and a refreshing touch to the drink, while the citrus and banana Oleo Saccharum bring a zesty and fruity undertone to the mix. The cocktail is elegantly served in a lantern glass that showcases its bright colors and inviting presentation. It is rounded off by a dash of Passion Coulisf for the sparkling rounding off.

The Kuhli “Mary is here” (non-alcoholic)

(Roasted tomato and pepper juice, amaretti (non-alcoholic amaretto), washed dried fish water, coconut water, Maldivian chilli, sweet and sour mix, dried coconut)

The Kulhi Mocktail is a delicious blend of unique flavors. It starts with a base of roasted tomatoes and paprika juice, which give it a rich and smoky essence. To add a touch of sweetness, amaretti, a non-alcoholic amaretto substitute, is added to the mixture. For a distinctive Maldivian touch, the water of washed dried fish, known for its savory undertones, is carefully incorporated, giving it a subtle umami flavor. To enhance the refreshing character, coconut water is added, which provides a tropical essence that perfectly complements the other ingredients. A hint of Maldivian chili brings pleasant spiciness. A garnish of dried coconuts gives the kulhi mocktail a pleasant texture and a hint of nuttiness.

Wonderful recipes, sustainable concepts with Maldivian ingredients whet the appetite for summer – which of course can also be found in the European winter in the Maldives. To learn more about Sun Siyam Resorts, visit www.sunsiyam.com or follow the resorts on Facebook, Instagram or follow the resorts on Facebook, Instagram or Twitter.

ABOUT SUN SIYAM RESORTS

Since the opening of the first resort in the Maldives (Sun Siyam Vilu Reef) in 1998, Sun Siyam Resorts’ portfolio has grown to six luxurious private islands and celebrated the opening of its newest member – Siyam World – in October 2021.
The resort collection includes one 4-star resort (Sun Siyam Olhuveli) and four 5-star resorts (Sun Siyam Iru Fushi, Sun Siyam Iru Veli, Sun Siyam Vilu Reef and Siyam World) in the Maldives, as well as a boutique beach resort on the east coast of Sri Lanka (Sun Siyam Pasikudah).

Each resort showcases its idyllic location and character through a bespoke programme of island and underwater experiences, from rotating stays by international chefs to marine adventures.

Owned and managed by Sun Siyam Group – a privately held company founded in 1990 – the resorts reflect legendary Maldivian hospitality and the group’s visionary owner and managing director, Ahmed Siyam Mohamed.

Lake Lugano: a body of water with a thousand faces

0

Lake Lugano is also called Lake Ceresio and is perhaps the least appreciated by Italian tourists among the large pre-Alpine lakes. It could be due to its complex and sinuous shape that it winds along the Italian-Swiss border with many unknown surprises.

Lugano
Lugano, Image: Lefteris Papaulakis / shutterstock

Lake Lugano is the ideal place for those who want a relaxing holiday and a climate that is never too hot. When you camp in one of the places on the Italian coast like Porlezza, you realize that the fame of this body of water is perhaps more celebrated in northern Europe (especially by the Dutch) than in Italy. But here we also find part of our history, in the houses of Valsolda, where the famous novel by Fogazzaro “Piccolo Mondo Antico” is set. On Lake Lugano, you can dedicate yourself to canoeing or small boating and discover the thousand faces of this body of water that surprise us around every bend. We can have fun fishing, hiking or cycling. Or just enjoy the hours between lunch and dinner in the lake.

In short, a holiday that can be the essence of relaxation as a focal point for dozens of sports activities, naturalistic excursions and visits to the centers of the Lombard Prealps and the Canton of Ticino in Switzerland. At the center of all this is the lake, over 48 square kilometers of water bathed by the green of the forest and numerous centers such as Porlezza, Valsolda, Porto Ceresio and the enclave of Campione d’Italia on Italian territory. In Switzerland, the pretty center of Morcote, of course Lugano and many other centers. Porlezza, at the eastern end of Lake Lugano, is a good starting point for visits to the surrounding area. Well equipped with campsites and hotels.

Porlezza, the beautiful one on Lake Lugano

Porlezza on Lake Lugano
Porlezza, Image: LianeM / shutterstock

From Porlezza, after about thirty kilometres driving west along the lake, you will reach Lugano, the centre opposite Porlezza. From here we go to Switzerland, especially in the canton of Ticino, where we remember, among other things, that Italian is spoken in Switzerland. The ramified shape of this lake seems to be wedged between the mountains that surround it and that overlook Monte Generoso (1700 m a.s.l.). Getting to the top is easy and not strenuous at all. Once you reach Capolago, take the cogwheel train. Choose a day with clear skies and the panorama of the lake that you will see before your eyes. This will be an experience that will be hard to forget.

A good way to get around is by boat to move comfortably. However, nautical tourism of the water also has pitfalls. Before the excursion, it is necessary to ask the local police to pay the annual tax, which applies to both Italian and Swiss waters. From Porlezza you can navigate along the Valsolda with its picturesque S.Mamete, or visit S.Margherita, an ancient village that can only be reached by a lake on the opposite side of the Gandria customs. Across the border, you can stop in Gandria, Morcote, and Lugano itself. Do not underestimate the distances, because if the maximum width of Lake Lugano is 3 kilometers, then its length is 35 kilometers.

Bosco Impero

A really beautiful place is the Bosco Impero, where you can admire the so-called Rogolone, an almost 400-year-old oak tree with a height of 25 meters and a trunk circumference of 8 meters. The initiative of this forest is commendable: to counteract hydrogeological instability, each boy plants a tree during the tree festival. But the surprising thing is that this happened at the beginning of the last century! When you say, “Lessons learned from the past…” From Porlezza you can reach it on foot in just over an hour.

Another less demanding (an hour and a half) but interesting walk is the one to the Grotte di Rescia. The path inside allows you to admire the stalactites from a natural opening in the waterfall of the Santa Giulia stream.

Lake Lugano Panorama

During a holiday on Lake Lugano, a visit to Lugano is a must, regardless of whether you are based in Italy or Switzerland. In the collective imagination, Lugano is the city of banks and the economy, and if you look around, you can only confirm this. But Lugano will surprise us with its parks with flowers in its gardens, its villas and its summit frame.
The historic center of the city is pedestrianized, the ideal place to admire the city with its Lombard buildings and its many museums.

Culinary delights on Lake Lugano

Let’s assume right away that the large presence of northern European tourism has led many restaurants to adapt the cuisine to the expectations of the northern European tourist in the beautiful country. Pizzerias, spaghetti restaurants and sea fish are more common than the crotti. The latter are caves where the constant cooling temperature allows the preservation of cheese and sausages, and which in recent decades have become real or imagined traditional restaurants. A lake surrounded by mountains develops its cuisine in these two natural environments. Freshwater fish, therefore, among which the carpione fish is very special, are fried and then marinated in vinegar, onion, bay leaf.

Or the fish in green sauce, grilled and marinated in parsley sauce, breadcrumbs with vinegar, capers, anchovies, garlic, egg yolks, olive oil (ideal rinse, agoni and char). Mixed Lake Fry sees large quantities of dreary and agoni or perch and whitefish fillets breaded with egg and fried in butter and sage. Polenta is native to the mountains and valleys, typically buckwheat, pizzoccheri, and Valtellinesi, but is widely grown in the foothills of the Alps. sausages, among which bresaola reigns supreme, and delicious fresh and seasoned cheeses.

Wismar – Enchanting Hanseatic city on the Baltic Sea

The Hanseatic city of Wismar is located in northwestern Mecklenburg and is the sixth largest city in Mecklenburg-Western Pomerania. It can be found on the edge of the Wismar Bay, which is protected by the island of Poel. Together with the old town of Stralsund , Wismar’s old town is a UNESCO World Heritage Site.

Wismar’s history

Wismar belonged to the Hanseatic League early on and experienced a heyday in the Middle Ages. A large number of Gothic monuments bear witness to this glamorous era. From 1648 to 1803, Wismar was part of Sweden. Even today, the annual Sweden Festival commemorates this. Later, the Hanseatic city was transferred to Mecklenburg-Schwerin. Since 2002, Wismar’s old town has been a UNESCO World Heritage Site.

Tourists like to come back to the beautiful Hanseatic city in the northeast again and again. In addition, cruises are also organized from Wismar.

How can Wismar be reached?

Wismar can be easily reached by train. The two lines RE 2 and R 11 run at Wismar station . From Schwerin it is only a 30-minute drive. Other options include bus and car via the A20. Six city bus lines are available within the Hanseatic city.

There is also a ferry connection between Wismar and Kirchdorf, which is located on the island of Poe. Furthermore, harbor tours are carried out.

The sights of Wismar

Most of Wismar’s sights can be admired in the old town. There are several churches there, including the landmark of the Hanseatic city: St. Mary’s Church.

The first church was built in the 13th century, but was badly damaged several times over the centuries. After severe damage in the Second World War, it was blown up in 1960 with the exception of the 80-metre-high tower. The tower can be visited every day at 12 noon. In it, you can learn a lot about the history of Wismar.

Other sacred buildings worth seeing in the Hanseatic city are the imposing Georgian Church, the completion of which took place in 1594, the Holy Spirit Church from the 15th century and the St. Nicholas Church from the 14th century, located in the northern part of the city.

Buildings worth seeing in the Hanseatic city

Wismar has other buildings worth seeing, such as the town hall, which was built in 1319 but collapsed in 1807. In 1819, a new town hall was built on its remains, the style of which was classicist. The Gothic cellar vault is considered particularly interesting, as there are still remains of the old town hall.

Old Swede

The Alter Schwede community centre dates back to the 14th century. One of its unmistakable features is its Gothic brick gable. It initially served as a residential and commercial building. Since 1878 it has been an inn to the present day. In memory of the Swedish era between 1648 and 1803, it bears the name “Old Swede”.

Other buildings worth seeing in Wismar are the baroque armoury with the city library, the Schabbelhaus from 1571 and the building “Zum Weinberg”, which was used as a wine shop from 1648.

Museums in Wismar

Of course, the old Hanseatic city also has some museums to offer. A visit to the Wismar Schabbel Museum of City History is particularly recommended. In two historic town houses, the history of Wismar is the focus of the action. It ranges from the founding of the city in the Middle Ages to the peaceful revolution of 1989 in the GDR. Film and audio stations are also used.

Also worth a visit are the World Heritage House, which houses an exhibition on the old town, the PhanTechnikum technology museum with exhibitions on the history of technology and the Wismar locomotive shed with its railway museum.

Stroll on the market square of Wismar

Marketplace Wismar
The market square of Wismar, Image: Oleksiy Mark / shutterstock

In the center of the old town is the market square. It has an area of one hectare, making it the most extensive marketplace in the entire Baltic Sea . The town hall is particularly worth seeing. The same applies to the waterworks on the southeast side.

Old Port

A detour should also be made to the Old Port. There is an art gallery in the tree house. Also worth seeing are the components of the old city wall with its two still preserved cannons. From the harbour, harbour tours or trips to Poel are also possible.

Water Gate

Old Harbour, Wismar
The old port of Wismar, Image: Oleksiy Mark / shutterstock

In the northwest of the historic city center is the Water Gate, another attraction worth seeing. The harbour gate was built around 1450 in the brick Gothic style and is the last gate of Wismar’s city fortifications that has been preserved.

A visit to the Bürgerpark

About three kilometres from the centre in a westerly direction is the Bürgerpark with its 37-metre-high observation tower, which was built in 2002 for the State Garden Show. The observation deck of the tubular steel tower is located at a height of 28 meters and offers an excellent view of the surroundings.

The Wismar Wildlife Park

Animal lovers get their money’s worth at Wismar Zoo. It is located in a south-westerly direction from the old town embedded in the hilly landscape of Mecklenburg and extends over an area of 13 hectares. In addition to numerous domestic animals, various wild animals can also be admired there, such as the mobile bison.

Swimming in Wendorf

Friends of beach holidays will get their money’s worth in the Wendorf district, 3.5 kilometres from Wismar. There is also a hotel in a park-like environment. The sandy beach slopes slightly, although the waves are limited.

Regular events in Wismar

One of the most famous events held in Wismar every year is the Wismar Herring Days. They usually take place from mid-March to early April.

Culinary specialties

In the Baltic Sea city of Wismar, the focus is of course on fish. There are several restaurants, hotels and pubs that serve fresh fish to their guests. Nightlife enthusiasts will also find some bars and cafés in the Hanseatic city, some of which offer music.