Wer in Österreich Urlaub machen möchte, freut sich auf Skiurlaub und leckeres Essen. Damit die Tage im Nachbarland ein Erfolg werden, sollten Sie sich im Vorhinein mit den kulturellen Unterschieden auseinandersetzen.
Wunderschönes Nachbarland mit kulturellen Unterschieden
Wer noch nie in Österreich war, denkt in der Regel, dass man sich mit den Menschen vor Ort verstehen wird. Schließlich ist die Amtssprache deutsch und das Land gehört zur DACH-Region. Angekommen merkt man je nach Ort relativ schnell, dass der Wortschatz etwas anders ist.
In dem Land Mozarts werden zwei Hauptdialekte gesprochen. Das sind Alemannisch und Bairisch-Österreichisch. Ein Aufenthalt an der Grenze bringt normalerweise keine Verständigungsprobleme mit sich. Schwieriger wird es, wenn Sie mit jemanden ins Gespräch kommen möchten, der einen bairischen Unterdialekt hat.
Sollten Sie Ihr Gegenüber überhaupt nicht verstehen, dann empfiehlt es sich beim Skiurlaub auf Englisch zu kommunizieren.
Abweichungen bei der Einreise
Während die Einreise nach Deutschland unproblematisch verläuft und völlig einfach ist, sieht das im Nachbarland etwas anders aus.
Ist das Reiseziel Österreich, dann sollten Sie sich Gedanken machen, wie Sie in das Land kommen möchten. Wenn Sie mit dem Auto einreisen, brauchen Sie zwingend eine Vignette. Das trifft für Pkws, Motorräder und Wohnmobile bis zu einem Gewicht von dreieinhalb Tonnen ebenfalls zu. Für Wohnwagen und Anhänger fällt keine zusätzliche Gebühr an.
Die Vignette startet bei einem Preis ab 19,80 Euro, die Kosten unterscheiden sich nach der Aufenthaltsdauer in Österreich.
Die Vignette kaufen Sie am besten online, da sie direkt gültig ist. Entscheiden Sie sich dazu, diese bei einer Vertriebsstelle zu besorgen, dann tritt die Gültigkeit erst 18 Tage nach Kauf in Kraft.
Beachten Sie, dass Sie unterwegs mit zusätzlichen Kosten rechnen müssen. Die Streckenmaut fällt für einige Passstraßen und Tunnel an.
Das betrifft beispielsweise die Brenner und Karawankenautobahn. Für die Fahrt durch den Gleinalmtunnel ist ebenfalls eine Gebühr zu entrichten. Eine Streckenmaut kostet ab 15,50 Euro.
Prüfen Sie daher am besten vorher genau, an welchem Ort sich das Reiseziel befindet und welche Strecken Sie fahren.
Um vor Ort schneller durchzukommen, empfiehlt sich der vorherige Kauf einer digitalen Streckenmaut. Sollten Sie sich mehrmals im Jahr in Österreich aufhalten, um die Seele baumeln zu lassen, lohnt sich der Kauf einer Jahreskarte.
Persönliche Anrede
In Deutschland sind Sie es gewohnt, gesiezt zu werden. Sei es im Job, beim Einkaufen oder beim Plausch mit dem Nachbarn. Bis es vom förmlichen „Sie“ zum „Du“ kommt, kann es Jahre oder sogar Jahrzehnte dauern. Man haltet emotionalen Abstand.
In Österreich ist das ganze jedoch viel entspannter. Dort werden die Menschen viel schneller geduzt. Das trifft nicht nur in der Arbeit, sondern auch bei fremden Leuten, vor allem in den Touristen-Hochburgen zu. Sobald Sie etwa eintausend Meter über dem Berg sind, werden Sie automatisch geduzt. Selbstverständlich sollten Sie Ihr Gegenüber ebenfalls duzen, wenn diese es macht. Andernfalls könnte er oder sie sich beleidigt fühlen.
Was den Charakter betrifft, müssen Sie wissen, dass die Bevölkerung als nicht ganz so freundlich bekannt ist. Nicht selten werden sie als eher mürrisch wahrgenommen.
Aussagen, die vielleicht etwas mürrisch klingen, sollten Sie bei Ihrem Österreichurlaub daher nicht persönlich nehmen.
Kleidung und Trachten
Anders als hierzulande sind die Österreicher dafür bekannt, an ihren Traditionen festzuhalten. Dementsprechend oft tragen sie ihre traditionelle Kleidung. Wundern Sie sich also nicht, wenn Sie des Öfteren Frauen im Dirndl und Männer in Lederhosen sehen.
